SUPER JUNIOR

TEENTOPニエルの恋人?の元カレはSUPER JUNIORのシウォン?

TEENTOP ニエル

5月13日、TEENTOPのニエルが恋人と一緒にハワイ旅行に行っているという記事がでました。

韓国のファンが作っているファンカフェも複数休止や閉鎖が発表され、ファンは騒然としていたところで、本人から直筆の謝罪文が公開されました。

ニエル謝罪文ニエル謝罪文の原文

[TEENTOPニエルの直筆文日本語訳]

TEENTOPのニエルです。まずこのようなことで不本意にご挨拶差し上げることをお許しください。

そしてファンの皆さんにご心配をかけた点、本当に申し訳ございません。僕は公式的なアルバム活動を終えたあと、友達との旅行を計画し、一緒に行ったメンバーは親しい友人だけであり、絶対に皆さんが誤解するような関係ではありません。

でもこれまでの間、僕の不注意によりファンの皆さんに誤解させてしまい、ずっと信頼してもらえるようにできなかったことは、明らかに僕の大きな過ちだと思います。

僕があえてこのような言葉を口にするのは恐れ多いですが、今回のことで皆さんに失望させるような姿を見せてしまいましたが、これからこのようなことがないよう、努力して心より反省しながらTEENTOPのメンバーとしてさらなる努力をし、成長するニエルになります。

僕のせいでたくさん傷つき、心を痛めたファンの皆さんには心から深くお詫びしたいと思います。僕に送ってくださるすべての叱責、ひとつひとつをもう一度振り返り、反省し、必ず皆さんにもう一度信頼をお届けできるように努力いたします。


 

またこの時に彼女、恋人だと噂になった人が、SUPER JUNIORのチェ・シウォン元カノだ!
ということでも話題になっているようです。


Super Junior – World Tour in Seoul ‘Super Show 6’ (2DVD + フォトブック) (韓国盤)


1stミニアルバム – Here I Am (韓国盤)